辅导员李媛在承担学校外事洽谈翻译中表现突出

李媛，女，1997年2月生，浙江嘉兴人。自2016年赴俄学习，深耕俄语语言文化，创立了俄罗斯克拉斯诺达尔“熊猫中文”并担任专业教师。留学期间，她多次担任中俄贸易展会与商务谈判翻译，积累了丰富在跨文化沟通经验。

4月10日，中育博（北京）科技有限公司与俄罗斯下诺夫哥罗德国立大学代表团一行莅临我校，就深化人才培养合作、拓展国际化办学路径展开交流洽谈。我校辅导员李媛担任全程翻译，其专业、精湛的语言能力与跨文化沟通素养赢得双方的高度赞誉。

李媛老师的出色表现不仅彰显了个人“专业+语言”的复合能力，更生动诠释了我校“以国际视野培育时代人才”的办学理念。她以实际行动证明，具备跨文化沟通能力的复合型人才，正是推动教育国际化进程的核心力量。

在此次洽谈会上，李媛老师的翻译水平备受肯定。她凭借流畅的双语转换和精准到位的语义传递，在办学理念阐释、学科特色推介、人才培养模式探讨及海外留学项目对接等关键环节发挥了重要作用，确保了双方对合作细节的深度理解。

展望未来，学校期待更多兼具专业深度与全球视野的优秀师资加入，为国际教育合作注入更多活力。